After a shocking act of violence, Oqwatnuk and Aluk call upon the Cuthberts for help. Anne is forced to confront harsh truths. Gilbert makes a decision about his future.